人材募集

  • フリーランスプロジェクトマネージャー募集

    言語 統合報告書、決算短信、決算説明会資料等の英訳案件のプロジェクト・マネジメント
    応募条件 翻訳業界にてプロジェクトマネジメント(翻訳コーディネーター)の経験のある方
    歓迎スキル TOEIC730点レベル以上の英語力
    選考方法 ・履歴書/職務経歴書をe-mailにてご送付ください。
    ・書類審査後、審査結果をご連絡致します。合格の方には次のプロセスについてお知らせ申し上げます。
    ・売上げ貢献度により、インセンティブ有り。
    お問い合わせ・ご応募 下記メールアドレスまでご連絡ください。担当者よりご連絡いたします。
    katsuya.fujiwara@watersedge.co.jp
    担当:藤原
  • DTPオペレーター募集

    言語 主に英文のレポートのDTP作業(英語スキルは必須ではありません)
    応募条件 Adobe系ソフトウェア(InDesign、Illustrator等)のスキル・経験
    歓迎スキル MS Office (PowerPoint, Excel, Word)のスキル・経験
    選考方法 ・履歴書/職務経歴書をe-mailにてご送付ください。
    ・書類審査後、審査結果をご連絡致します。合格の方には次のプロセスについてお知らせいたします。
    ※個人情報の取り扱いにつきましては、弊社の個人情報保護方針(http://watersedge.co.jp/policy/)をご確認下さい。
    お問い合わせ・ご応募 下記メールアドレスまでご連絡ください。担当者よりご連絡いたします。
    katsuya.fujiwara@watersedge.co.jp
    担当:藤原
  • フリーランス翻訳者募集

    言語 日本語から英語
    応募条件 IRまたは金融分野の翻訳経験2年以上
    歓迎スキル ・CATツール使用経験
    選考方法 ・履歴書/職務経歴書をe-mailにてご送付ください。
    ・書類審査後、審査結果をご連絡致します。合格の方には次のプロセスについてお知らせ申し上げます。
    お問い合わせ・ご応募 下記メールアドレスまでご連絡ください。担当者よりご連絡いたします。
    katsuya.fujiwara@watersedge.co.jp
    担当:藤原
  • 日英レビューワ募集

    言語 IR・CSR・コーポレイトコミュニケーション分野の文書の日本語から英語翻訳のレビュー(単価:3円~/文字。ご経験に応じて年間契約も可)
    応募条件 当該分野のレビュー経験のある方
    歓迎スキル ・CATツール使用経験
    選考方法 ・履歴書/職務経歴書をe-mailにてご送付ください。
    ・書類審査後、審査結果をご連絡致します。合格の方には次のプロセスについてお知らせ申し上げます。
    お問い合わせ・ご応募 下記メールアドレスまでご連絡ください。担当者よりご連絡いたします。
    katsuya.fujiwara@watersedge.co.jp
    担当:藤原